2011年3月 HANA刊
韓国KBS放送のラジオドラマ「ポラムちゃん家（ち）」を収録し好評を博した『KBSの韓国語 ラジオドラマ』の続編が登場！ 今回は「ポラムちゃん家」で放送されたエピソードの中から、「愛情」にまつわるものを中心に集めました。ポラム一家と周りの人々の初恋の思い出、恋する人への思いやり、片思いの悲しみなど、恋にまつわるさまざまなストーリーを声優たちのリアルな演技で堪能できます。うなずいたり笑ったりしながらストーリーを聴いている間に、リスニング力を伸ばし、多彩な口語表現を覚えることが可能です。
本文には韓国語のスクリプトに日本語訳を併記したほか、表現を中心とした注を付けて言葉の背景、韓国人の考え方を分かりやすく解説しています。１編あたり10分弱のドラマを８編収録しました。
